Catalogue vacances été 2020

Période coup de cœur  Repérez les tarifs les plus avantageux dans les tableaux ci-dessous

RETROUVEZ LES TARIFS DE vos destinations

Période coup de cœur  Repérez les tarifs les plus avantageux dans les tableaux ci-dessous

proposent des séjours à la carte avec la possibilité de choisir la durée de votre séjour et votre jour d’arrivée

Les villages BTP

(selon périodes et disponibilités). Contactez votre conseiller vacances. Si votre séjour se situe à cheval sur deux périodes, le prix retenu sera calculé au prorata des nuits passées sur chacune des périodes.

CLUBS EN FRANCE (Hyères, Lac de Serre-Ponçon, Ascain, Menton et la Corse)

• pour lesséjoursenCorseavecvol inclus : le transport aérien aller-retour, les taxes aériennes, le transfert aller-retour aéroport-Club (sauf transport particulier). LE PRIX NE COMPREND PAS* Tout ce qui n’est pas expressément indiqué comme inclus dans le tarif et en particulier : • la taxe de séjour, à régler sur place (à régler à la réservation pour Hyères, Lac de Serre-Ponçon et Ascain ) ; • le supplément pension complète pour Hyères, le Lac de Serre-Ponçon, Ascain, Menton et la Corse avec boissons (vin** à discrétion pendant les déjeuners et dîners), formule identique pour tous les vacanciers inscrits sur la même réservation ;

• le supplément restauration (petit-déjeuner, demi- pension ou pension complète) pour Hyères et le Lac de Serre-Ponçon en formule « séjours à la carte à la nuitée » ; • le supplément chambre double à usage individuel pour Hyères, le Lac de Serre-Ponçon et Ascain , ou chambre individuelle pour Menton et la Corse ; • le supplément logement côté lac pour le Lac de Serre-Ponçon , logement en chambre pour la Corse et chambre vue parc pour Menton ; • la caution, restituée en fin de séjour suivant l’état des lieux ; • le supplément ménage en cours de séjour ou en cas de demande de changement de chambre ; • le change de linge de toilette et de lit en cours de séjour ;

• les draps et alèses pour les lits bébé ; • le supplément animal domestique au Lac de Serre- Ponçon et à Hyères (acceptés toute l’année, hors vacances scolaires d’été) de 5 €/jour/animal à la réservation. Sur place, 10 €/jour/animal (voir art. 9.9. p. 92) ; • lesprestationsavecsupplément, lesdépensesd’ordre personnel et le transport ; • les assurances facultatives (voir en p. 88) ; • pour les séjours en Corse avec vol inclus : le supplément éventuel lié au prix du carburant et le transport jusqu’à l’aéroport de départ. * Vous retrouverez tous les détails de la tarification de votre séjour dans l’offre préalable/contrat de vente ** L’abus d’alcool est dangereux pour la santé

LE PRIX COMPREND* • l’hébergement par personne ;

• pour Hyères, le Lac de Serre-Ponçon, Ascain, Menton et la Corse : les repas en demi-pension (petits-déjeuners et dîners) depuis le dîner du jour d’arrivée, au petit-déjeuner du jour de départ, avec boissons (vin** à discrétion pendant les déjeuners et dîners). Pour Hyères et le Lac de Serre-Ponçon (en formule « séjours à la carte » à la nuitée), la restauration est en supplément ; • le linge de toilette fourni à l’arrivée ; • le linge de lit, lits faits à l’arrivée ; • le ménage en fin de séjour ; • les activités, équipements et services gratuits ;

CLUBS EN LOCATION (Agay, Kerjouanno, Les Carroz d’Arâches, Luchon) et RÉSIDENCES (Aix-les-Bains, Chinon, Le Crotoy, Bergheim)

• la taxe de séjour ou l’éco-participation, à régler sur place (à régler à la réservation pour Agay, Kerjouanno, Les Carroz d’Arâches, Luchon et Aix- les-Bains ) ; • la caution, restituée en fin de séjour suivant l’état des lieux et après inventaire du mobilier et du matériel ; • la restauration (possibilité de forfait demi-pension ou pension complète, en vente à la réservation pour Agay, Kerjouanno, Les Carroz d’Arâches, Luchon ) ; • le ménage en fin de séjour ;

• les draps et alèses pour les lits bébé ; • le change de linge de toilette et de lit en cours de séjour ; • Le supplément animal domestique de 5 €/nuit/ animal si signalé lors de la réservation et si signalé sur place, 10 €/nuit/animal, acceptés hors vacances scolaires d’été à Agay , et acceptés toute la saison à Aix-les-Bains , aux Carroz d’Arâches, à Kerjouanno (supplément de 20 €/nuit à la réservation pendant les vacances scolaires d’été) et à Luchon (voir art. 9.9.

p. 92). Pour Bergheim, Chinon et Le Crotoy (60 €/7 nuits) à demander à la réservation et à régler sur place (voir art. 9.9. p. 92) ; • le supplément côté océan à Kerjouanno , vue mer à Agay , studio balcon ou RDJ à Aix-les-Bains ; • lesprestationsavecsupplément, lesdépensesd’ordre personnel et le transport ; • les assurances facultatives (voir en p. 88). * Vous retrouverez tous les détails de la tarification de votre séjour dans l’offre préalable/contrat de vente

LE PRIX COMPREND* • la location du logement ; • le linge de toilette à l’arrivée (hors Bergheim et Le Crotoy) ; • le linge de lit à l’arrivée ; • les activités (hors Bergheim) , équipementset services gratuits. LE PRIX NE COMPREND PAS* Tout ce qui n’est pas expressément indiqué comme inclus dans le tarif et en particulier :

77

Tous les tarifs indiqués sont donnés à titre indicatif et sont susceptibles d’être modifiés